Das Projekt « Celtic Spirit »

eliz3Seit 1974 lebt Elizabeth Zollinger, Zürcher Malerin, teilzeitlich auf Inis Mór. Sie fühlt sich mit den Menschen der Insel und ihrer Kultur stark verbunden. Deshalb startete sie 1996 in Zusammenarbeit mit der Inselbevölkerung das Projekt „Celtic Spirit“, eine Serie von Kulturwochen, mit dem Ziel, die irisch-keltische Kultur zu vermitteln und lebendig zu erhalten und damit einen sinnvollen Tourismus aufzubauen.

„Lebensfrohe, warmherzige Menschen waren es, die mich auf der Insel Fuss fassen liessen, Menschen die zu ihrer vielfältigen, alten Kultur Sorge tragen.  

Die urtümliche Schönheit der Natur, die ungestüme Kraft des Atlantiks und vor allem das geheimnisvolle Licht und das intensive Spiel der Farben inspirierten mich als Malerin. Gründe genug um Jahr für Jahr an diesen faszinierenden Ort zurückzukehren.


Bei geheimnisvollen prähistorischen und keltischen Plätzen spürte ich den Reichtum vergangener Zeiten, der in den vielen Legenden, Tänzen und Gesängen weiterlebt.

All diese Erfahrungen fliessen in die Kulturwochen ein, und lassen Ihre Inselferien bestimmt zu einem unvergesslichen Erlebnis werden.“

„Fáilte go hÁrann“
Elizabeth Zollinger

Organisation und Team

Elizabeth Zollinger, Malerin. Organsation

Treasa Ní Mhiolláin, Sean-nós Sängerin, Assistenz

Tony Ryan, Tanzlehrer

Niall de Búrca, Geschichtenerzähler

Dominic Monaghan, Archäologe

Dara Ó Mhaoidhia, Experte für keltische Spiritualität

Liz Weir, Geschichtenerzählerin

Prannie Rhatigan, Algenspezialistin

Vincent Mac Cearáin, Korbflechter und Fischer

und viele andere junge und alte InselbewonherInnen

people from Inis Mor

Das Projekt steht auf zwei Pfeilern:

Kulturwochen auf Inishmore, Aran Islands

für Gruppen von 8-14 TeilnehmerInnen Ich organisiere auch spezielle kürzere und längere Programme für private Gruppen.

Konzerte und Workshops in der Schweiz

mit den besten Künstlern und Lehrern Irlands

Die Kulturwochen

In den sorgfältig gestalteten Kulturwochen können Sie das reiche irisch-keltische Erbe hautnah erleben. Sie sind der Schlüssel zu einer Welt, die Ihnen ganz neue Horizonte erschliesst, ein Fenster, das dem normalen Touristen verschlossen bleibt.

Die Programme entstehen in enger Zusammenarbeit mit Inselbewohner-Innen, die auch die meisten Aktivitäten leiten. So ist eine authentische Vermittlung garantiert. Mit ihrer spontanen humorvollen Art sprechen sie eine Sprache, die man auch ohne Englischkenntnisse versteht. Eine deutsche Uebersetzung wird angeboten.

Die Programme mit 8-14 TeilnehmerInnen konzentrieren sich auf folgende Themen:

Setdancing
Gälische Gesänge (sean-nós)
Mythen, Legenden und Geschichten
Keltische Weisheit
Archäologie und Geologie der Insel
Geführte Wanderungen und Bootsfahrten
Traditionelles Korbflechten und Fischen

Unterkunft

Kilmurveyhouse, Inishmore

Das herrschaftliche Kilmurveyhouse ist unweit eines schönen Strandes und in der Nähe des lokalen Pubs gelegen. Treasa, die freundliche Besitzerin pflegt die berühmte traditionelle irische Gastfreundschaft. Sie verwöhnt ihre Gäste mit einer fantasievollen Küche. Paare und Familien sind in diesem Gasthaus genauso willkommen wie Alleinreisende. Alle Zimmer haben Dusche, WC und Telefon.

Celtic Spirit Holiday home Aran

Die Aktivitäten finden im Zentrum „Creig-an-Chéirín“ statt, mit gross- artiger Sicht übers Meer und auf die Berge von Connemara. Die Gäste werden mit dem Minibus vom Gasthaus zum Zentrum gefahren.